《大公的錢財》-F.W. Murnau莎翁式喜劇小品

大公的錢財(The Grand Duke’s Finances)

F.W. Murnau莎翁式喜劇小品

812n-IXCLyL._SL1500_

文:河馬花Hippo Gloria

德國電影《The Grand Duke’s Finances》,原名《Die Fianzen des Gro sherzogs》,港譯《公爵的錢財》,由德國著名默片導演F.W. Murnau執導,在Interwar period的1924年公映。1922年的Murnau執導的恐怖片《Nosferatu》(吸血疆屍)大為後世所傳頌,事隔兩年,今次Murnau為大家帶來一部輕鬆喜劇小品。

《公爵的錢財》改編自瑞典作家Frank Heller的同名小說,結合冒險,笑料,幽默和愛情的元素。故事發生在地中海的一個大公島國Abaco,島上的大公(Harry Liedtke飾演)和與忠笨的僕人相依為命。大公財困,債主(Guido Herzfeld飾演)乘機想把島國買下發展礦場,大公與俄國公主Princess Olga的訂婚信成為救命草。在另一方面,專業盜賊Philipp Collins(Alfred Abel飾演)在街邊救了一名被人跟蹤的漂亮女子Olga(Mady Christians飾演),冒險故事就此開始。

500full

故事設定背景令我想起莎士比亞的喜劇,小國貴族的冒險之旅,結局抱得美人歸。每個角色亦十分突出,德國演員Harry Liedtke扮演的樂天大公,似模似樣的,而亦忠亦奸的專業盜賊,Alfred Abel扮演得帶幾分「古惑」,醜婦扮相的Mady Christians亦令觀眾哈哈大笑,還有嚴肅的沙皇,與樂天大公相映成趣。

finanzngrsshgs2

令我意不到的是這部在20年代製作的德國電影,風格與美國荷里活電影大同小異。例如當觀眾以為訂婚信被人偷去時,原來真相是僕人把信交給債主作為抵押,另一例子是大公遠行前,竟吩咐平日照顧他的僕人肥嬸,暫時替他管理大公國,有點離譜但富幽默感,亦是當今喜劇電影常用的手法。

grandduke05

結局大公被債主捉住,準備把他吊死,整個場景和方式都是十分滑稽的,後來當觀眾以為大團圓結局,就來一個小Twist,嚴肅的沙皇帶著士兵衝進,大公又再次被捉住吊死,這時俄國公主當然立即求情,而專業盜賊就發揮作用為大公解困,最惹笑的是這位對大公有恩的盜賊,結局是被大公的僕人迫著跳海。

整部電影《公爵的錢財》人物角色豐富突出,演員出色,故事亦富娛樂性,就算當作現代電影看也無妨。

The Grand Duke’s Finances
(Die Finanzen des Grosherzogs)(大公的錢財)
導演: F.W. Murnau
劇本:Thea von Harbou, Fritz Wendhausen
故事:改編自Frank Heller自名小說
主演: Harry Liedtke, Alfred Abel, Mady Christians, Robert Scholtz, Julius Falkenstein, Max Schreck
年份:1924
類型:喜劇
國家:德國
色彩:黑白

Advertisements

One thought on “《大公的錢財》-F.W. Murnau莎翁式喜劇小品

  1. Pingback: [映畫]Nosferatu(吸血殭屍)- 百年經典 | 河馬樂園.Hippo's Wonderland

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s