Day 32 – Remake films

dune-original1.jpg

Day 32 – Remake films

最近十幾年荷里活的續集濫竽充數,更有越來越嚴重的傾向,除無限續集外,還有一大堆翻拍電影,翻拍電影不是近年的產物的,早在荷里活黃金時期已有,當時大多將舊時的默片翻拍,將畫面,對白和特技強化,甚至現代化。的確有不少經典的也是翻拍,不同的是近年的翻拍都不是名著經典文學改編,而是一些原創劇本。例如今年已公佈的二十一世紀殺人網絡,逃出紐約,甚至是連David Lynch的科幻巨製Dune和Dario Argento的Suspiria也會荷里活改編,令人擔心,前者二十一世紀殺人網絡面世不足二十年,後者逃出紐約和Dune也只是三十年多年,最無眼睇還是翻拍Suspiria,特技不是重點,最重要的究竟如何將相同的橋段翻炒一次而拍得cult過Dario Argento同時又要有個人特色?近年實在太多水準差劣的翻拍,例如水過鴨背的Footloose,Carrie,shot-to shot照抄希治閣的Psycho,只有數部我覺得是尚算合格。睇到Remake二手也有點汗顏,一不小心就中伏。

Suspiria-02

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s